首页>>名人名言 >> 幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。

幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。

时间:2025-02-05 14:32:54 点击:1491

幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。

出自宋代朱敦儒的《西江月・世事短如春梦》

世事短如春梦,人情薄似秋云。不须计较苦劳心,万事原来有命。

幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。片时欢笑且相亲,明日阴晴未定。

人生 哲理 抒怀

译文及注释

译文

世事短暂,如春梦一般转瞬即逝。人情淡薄,就如秋天朗空上的薄云。不要计较自己的辛勤劳苦,万事本来已命中注定。

有幸遇到三杯美酒,又邂逅了一朵含苞初放的鲜花。短暂的欢乐相聚是如此的亲切,至于明天会怎么样谁也不知道了。

注释

西江月:原为唐教坊曲,后用作词调。《乐章集》《张子野词》并入“中吕宫”。五十字,上下片各两平韵,结句各叶一仄韵。

计较:算计。

且:姑且,聊且。

相亲:互相亲爱。

赏析

这首小词从慨叹人生短暂入笔,表现了词人暮年对世情的一种“彻悟”。

回首平生,少年的欢情,壮年的襟抱早已成为遥远的过去,飞逝的岁月在这位年迈的词人心中留下的只有世态炎凉命途多舛的凄黯记忆。所以词的起首二句“世事短如春梦,人情薄似秋云”,是饱含辛酸的笔触。这两句属对工畅,集中地、形象地表达了作者对人生的认识。“短如春梦”、“薄似秋云”的比喻熨帖而自然。接下来,笔锋一转,把世事人情的种种变化与表现归结为“命”(命运)的力量。“原来”二字,透露出一种无可如何的神情,又隐含几分激愤。在强大的命运之神面前他感到无能为力,于是消极地放弃了抗争:“不须计较苦劳心”,语气间含有对自己早年追求的悔意和自嘲。这两句倒装,不只是为了照顾押韵,也有把意思的重点落在下句的因素。情调由沉重到轻松,也反映了他从顿悟中得到解脱的心情。

似乎是从宿命的解释中真的得到了解脱,词人转而及时行乐,沉迷于美酒鲜花之中“幸遇三杯美酒,况逢一朵花新”,使本词转灰暗向光明、化伤悲为可喜。人之一生虽然有充满变量且难以掌握的“命”存在,但仍有己力能够操控者,譬如:面对美酒,可以独自小酌,也可偕友对饮;而目睹一朵清新可爱、初初绽放的小花,也足以兴发美感,使身心愉悦。此处词人所拣取之“酒”与“花”(“酒”、“花”,在朱词出现的频率颇高,例如:“携酒提篮,……索共梅花笑”(〈点绛唇〉);“落帽酒中有趣,……花影阑干人静”(〈西江月〉);“酥点梅花瘦。金杯酒”(〈点绛唇〉)……等等)颇耐人寻味,因为酒代表纵放恣肆,而花则关涉宁静自得,在深谙世事人情的无奈后,心灵自由放松了,这两种不同的生命情境便能兼而有之。朱敦儒这种通过达命而产生的欢喜态度,后出的张孝祥(一一三三~一一七○)领会亦深,因此填有“世路如今已惯,此心到处悠然。寒光亭下水连天,飞起沙鸥一片”。

上下文都是议论,使得这属对工巧的两句尤其显得清新有趣。着墨不多,主人公那种得乐且乐的生活情态活脱脱地展现出来。结语两句,虽以“片时欢笑且相亲”自安自慰,然而至于“明日阴晴未定”,则又是天道无常,陷入更深的叹息中了。“且”是“姑且”、“聊且”的意思。“阴晴未定是感叹世事的翻覆无定,或许还有政治上的寓意。下片末句与上片“万事原来有命”呼应,又回到“命”上去了。作者的生活态度是强作达观而实则颓唐。

起首二句是饱含辛酸的笔触,形象地表达了作者对人生的认识。接下来,笔锋一转,把世事人情的种种变化与表现归结为“命”的力量。结语两句,则又是天道无常,陷入更深的叹息。这首词对仗工整,比喻熨贴而自然,自然流转,若不经意,全词如骏马注坡,一气直下,上下文的议论,亦使得对应句尤其清新有趣。

创作背景

据现有材料,他很可能活到近百岁。那么他第二次被罢以后至少又活了十五至二十余年。这期间,他在嘉禾城南放鹤洲筑别墅,其创作主要写隐居生活情趣,反映他生活与思想的另一侧面。这首词即写于这段时间内。

朱敦儒

朱敦儒

朱敦儒 (1081-1159),字希真,洛阳人。历兵部郎中、临安府通判、秘书郎、都官员外郎、两浙东路提点刑狱,致仕,居嘉禾。绍兴二十九年(1159)卒。有词三卷,名《樵歌》。朱敦儒获得“词俊”之名,与“诗俊”陈与义等并称为“洛中八俊” (楼钥《跋朱岩壑鹤赋及送闾丘使君诗》)


标签: #朱敦儒  #西江月・世事短如春梦 


#朱敦儒  #西江月・世事短如春梦 


相关文章: 纵横交贯  100个芒果台经典文案合集  用AI简化文章,让写作更高效  SEO助手免费万能SEO网站优化小助手  GPT最新版本怎么用?一步步教你轻松!  做SEO必备谷歌插件,提升搜索排名从这里开始!  AI写歌如何写灵感实例详解  寻踪觅迹  见利思义  SEO与SEM是什么?了解这两者的区别与联系,望江营销型网站建设  如何进行有效的ChatGPT产品测试以确保最佳用户体验?  小学语文个人教研计划-如何制定高效的小学语文教研计划  GPT-4充值功能现已开放了吗?一竟!,浙江建设网站  初中数学教研组简介 | 培养学生数学思维,提升学习能力  ChatGPT官网开启智能对话新纪元  相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。  持人长短  老来多健忘,唯不忘相思。  让你的网站飞起来!深入解析网页优化SEO的秘密技巧  医学论文知识大汇总,手把手教你医学论文怎么写  如何选择适合自己的教研论文期刊  鸾鹄在庭  重庆小明SEO:助力企业在数字时代脱颖而出  抟沙嚼蜡  HTMLSEO代码优化:提升网站排名的关键  美国网站后缀如何选择最适合你的域名后缀  情似游丝,人如飞絮。泪珠阁定空相觑。  AI描述生成:颠覆创作与营销的新工具  表独立兮山之上,云容容兮而在下;  唯美惊艳的小句子  幼儿园教研活动:如何通过创新方法提升班级常规管理  ChatGPT填完生日按不了继续?这些原因你必须知道!  阿意取容  小学数学教研组开学有哪些工作安排?  优化长尾关键词,如何优化长尾关键词,国外有哪些网站做推广  以人为鉴  皮笑肉不笑  不测之祸  做网站优化企业,做网站优化企业的好处  未来工作方式!AI在线工具让效率倍增,工作变轻松  AI写作生成提示词,提升创作效率的秘密武器  让您的网站排名飞升:SEO站点优化的秘密武器  愿我如星君如月,夜夜流光相皎洁。  水火不辞  AI生产文章,内容创作新时代!  小学数学教研活动实施方案怎么写?  ChatGPT免费版:让人工智能服务触手可及  通时达务  做SEO要多久才能看到效果?揭开SEO优化的真相  提升搜索引擎排名的终极指南:如何让网站在竞争激烈的市场中脱颖而出 


相关栏目: 【日常文案1958】 【网络资讯29803】 【教研文案9468】 【名人名言25274】 【朋友圈文案217】 【短视频文案317】 【自媒体文案328】 【合同范本784】 【论文写作385

《幸遇三杯酒好,况逢一朵花新。》
将本文的Word文档下载到电脑,方便收藏和打印
推荐度:
下载文档

文档为doc格式

相关分类